{"id":483,"date":"2020-01-20T22:39:05","date_gmt":"2020-01-20T21:39:05","guid":{"rendered":"http:\/\/blogbogstaveligt.dk\/?p=483"},"modified":"2022-07-18T23:05:32","modified_gmt":"2022-07-18T21:05:32","slug":"483","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/?p=483","title":{"rendered":"“John Irving” og John Irving"},"content":{"rendered":"\n

I marts 2009 fik jeg et brev i min postkasse, der sendte hjertet op i halsen p\u00e5 mig: Det var fra “U. S. Department of Justice”. Jeg havde ikke den ringeste <\/em>anelse om hvad det kunne handle om! Min hjerne gik i overdrive: jeg havde ikke v\u00e6ret i USA siden sommeren 2000 – jeg kunne da umuligt have rodet mig ind i noget dengang…? Det var imponerende s\u00e5 langt jeg n\u00e5ede omkring i fantasien, f\u00f8r jeg fik brevet \u00e5bnet og l\u00e6ste den prosaiske forklaring: en fyr var blevet anklager for “Customer Fraud”: han havde opk\u00f8bt adskillige b\u00f8ger, forsynet dem med falske signaturer og solgt dem videre p\u00e5 eBay. Jeg var en af hans ofre, havende k\u00f8bt et eksemplar af John Irvings memoir My Movie Business. <\/em>Nu skrev de amerikanske myndigheder alts\u00e5 til mig og gjorde mig opm\u00e6rksom p\u00e5 et retsm\u00f8de i Pennsylvania jeg kunne have deltage i, hvis jeg ville. De skrev ogs\u00e5, at svindleren endvidere havde forfalsket signaturer af Truman Capote, Michael Crichton, James Michener, Norman Mailer, Leon Uris, Kurt Vonnegut, Tom Clancy, John Grisham, Toni Morrison, Annie Proux, Anne Rice og Tom Wolfe.<\/p>\n\n\n\n

Jeg fandt bogen frem og tilf\u00f8jede en note s\u00e5 eventuelle fremtidige ejere ikke ogs\u00e5 lader sig narre:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Jeg var faktisk ikke engang \u00e6rgerlig over at jeg blev snydt p\u00e5 den m\u00e5de. Jeg gav ikke meget for bogen, og der var kommet en sjov anekdote ud af det! Og \u00e5ret efter fik jeg alligevel en Irving-signatur indlemmet i samlingen (\u00e6gte denne gang er jeg ret sikker p\u00e5): I en rodekasse p\u00e5 Bl\u00e5g\u00e5rds Plads fandt jeg denne her for en rund tikrone:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

I \u00f8vrigt har jeg det lidt blandet med Irving. Han er en af de forfattere, som jeg synes ville have st\u00e5et sig bedre ved at have skrevet nogle f\u00e6rre b\u00f8ger! Jeg husker jeg var ret optaget af A Prayer for Owen Meany<\/em>, som var det f\u00f8rste jeg l\u00e6ste af ham, omkring 1990. Senere l\u00e6ste jeg The Hotel New Hampshire<\/em>, The World According to Garp<\/em> og A Widow for One Year <\/em>– og s\u00e5 var det som om det var for tydeligt, hvad han havde i sin “bag of tricks”. (Og hvorfor var han s\u00e5 besat af incest?) Jeg stoppede med at l\u00e6se ham, havde i \u00f8vrigt ogs\u00e5 opdaget Robertson Davies, som jeg syntes kunne noget lignende, (men bedre): Skrive barokke, underholdende skildringer af menneskesk\u00e6bner forbundet p\u00e5 usandsynlig vis p\u00e5 kryds og tv\u00e6rs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I marts 2009 fik jeg et brev i min postkasse, der sendte hjertet op i halsen p\u00e5 mig: Det var fra “U. S. Department of Justice”. Jeg havde ikke den ringeste anelse om hvad det kunne handle om! Min hjerne gik i overdrive: jeg havde ikke v\u00e6ret i USA siden sommeren 2000 – jeg kunne … <\/p>\n

L\u00e6s videre ““John Irving” og John Irving”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[63],"class_list":["post-483","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-john-irving"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=483"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490,"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions\/490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbogstaveligt.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}